NOSSOS SERVIÇOS
OFERECEMOS TODOS OS TIPOS
DE SERVIÇOS MULTILINGUES
Traduções Técnicas
Equipes especializadas nas terminologias específicas das mais diversas áreas técnicas, apoiadas por um drive de glossários e dicionários técnicos para os mais diversos idiomas, contando inclusive com consultores de terminologia técnica para situações mais complexas.
Transcriação
Nomenclatura adotada para a tradução de textos que exigem certa licença poética, como os textos publicitários, por exemplo.
Interpretação Simultânea ou Consecutiva
Tradução realizada de forma simultânea ou consecutiva em eventos como palestras, treinamentos e conferências, apoiados por equipamentos eletrônicos tais como fones, microfones, mesa de som, cabines etc.
Diagramação/Editoração
Formatação de textos, tabelas, imagens, plantas A-3, vistas explodidas, ou slides, utilizando os mais diversos tipos de softwares.
Tradução juramentada
Trata-se aqui da tradução que confere fé pública à autenticidade do seu conteúdo, devendo o texto ser impresso em papel timbrado do tradutor juramentado e por ele assinado. Estes tradutores são testados e aprovados pelas Juntas Comerciais de cada estado da Federação, e assim reconhecidos. Esta tradução terá a mesma validade atribuída ao documento original.
Legendagem de Vídeos
Transcrição, tradução e legendagem de
vídeos nos mais diversos idiomas.
OFERECEMOS TRADUÇÃO NAS MAIS DIVERSAS ÁREAS TÉCNICAS
CASOS DE SUCESSO
TELECOMUNICAÇÕES
TELECOMUNICAÇÕES
Serviço de Traduções Técnicas para Telecomunicações. Entregamos 600 mil laudas durante o processo de privatização do setor.
Leia MaisTURISMO
TURISMO
Traduções Técnicas para a Área de Turismo. Site Hotels.com e Expedia.com com mais de 100 mil laudas e muito mais ...
Leia MaisAEROESPACIAL
AEROESPACIAL
Traduções Técnicas para a Embraer desde 1976, além de Boeing, Gol, TAM, Singapore Airlines, o ITA, dentre outros. Saiba mais ...
Leia MaisINDÚSTRIA FARMACÊUTICA
INDÚSTRIA FARMACÊUTICA
Tradução Técnica para a Indústria Farmacêutica. Fornecemos para os maiores players deste mercado.
Leia MaisFERROVIÁRIA
FERROVIÁRIA
Traduções Técnicas para a Indústria Ferroviária. Fornecemos para todas as grandes marcas que atuaram no país.
Leia MaisINDÚSTRIA AUTOMOBILÍSTICA
INDÚSTRIA AUTOMOBILÍSTICA
Serviço de Tradução Técnica para todas as empresas que entraram no país desde 1976.
Leia MaisSETOR NAVAL E PORTUÁRIO
SETOR NAVAL E PORTUÁRIO
Tradução Técnica de literaturas de grande porte para plataformas marítimas, estaleiros, navios de cruzeiro
Leia MaisINDÚSTRIA ARMAMENTISTA
INDÚSTRIA ARMAMENTISTA
Serviço de Tradução Técnica para a indústria armamentista e de defesa,
Leia MaisÁREA MÉDICA/SAÚDE
ÁREA MÉDICA/SAÚDE
Traduções Técnicas para a área médica, hospitalar ou de preservação da saúde
Leia MaisTRANSCRIAÇÃO
ENERGIAS ALTERNATIVAS
ENERGIAS ALTERNATIVAS
Traduções técnicas especializadas em energia heliotérmica, fotovoltaica, eólica, ondomotriz, maremotriz, nuclear, geotérmica, de biomassa e outras.
Leia MaisTRADUÇÃO JURAMENTADA
TRADUÇÃO JURAMENTADA
Traduções Juramentadas ou Tradução Técnica para as áreas jurídica, financeira e contábil, adquirem grande porte quando são destinadas a processos de fusão e aquisição, que demandam segurança e agilidade.
Leia Mais
ENVIE-NOS UMA MENSAGEM
SERVIÇOS DE TRADUÇÃO

EMPRESAS DE TRADUÇÕES EM SÃO PAULO: Estamos localizados em São Paulo, a quinta maior cidade do mundo e a megalópole número um de todo o Hemisfério Sul. Com imigrantes de 198 países, tem uma população estimada em 22.429.800. Nosso endereço principal, a Av. Paulista, com seus belos prédios, é um dos principais centros financeiros da cidade, bem como seu ponto turístico mais característico. SAIBA MAIS …