Desenvolvemos frequentemente campanhas culturais diversas, a grande maioria conectada com o nosso mercado, das quais destacamos as que se encontram aqui publicadas:
História da origem e do desenvolvimento dos 30 principais idiomas que já traduzimos
São textos surpreendentes por suas abordagens pitorescas, a respeito de como se criaram e desenvolveram os vários idiomas, processo este sempre intimamente conectado com o desenvolvimento cultural dos povos que adotaram cada um dos idiomas pesquisados.
É praticamente uma viagem de Volta ao Mundo, que enriquece o leitor com inusitados conhecimentos sobre a diversidade cultural, que destrona por completo as intenções que teorizam sobre os benefícios da globalização, desdenhando o empobrecimento cultural resultante.
A cada um interessará conhecer melhor a origem e a história de cada idioma, mas tomamos a liberdade de sugerir alguns como, Árabe, Búlgaro, Japonês e Hebraico entre tantos outros. Leia mais
Cartões Postais
São curiosidades sobre a razão e o significado dos nomes das principais cidades do mundo. Muitas vezes estas informações surpreendem pelas impensadas peculiaridades que revelam. Leia mais
Glossário Olímpico
Origem e desenvolvimento de cada um dos 14 jogos olímpicos aqui abordados. Aspectos interessantes do surgimento e desenvolvimento destes jogos, as nomenclaturas usadas em cada uma destas modalidades com a respectiva explicação de como se desenvolve a referida ação e a tradução destas nomenclaturas para cinco idiomas diferentes. Você vai gostar. Leia mais
Dicionários Técnicos
Uma grande coletânea de links para bons dicionários disponíveis na Internet, em diversos idiomas e áreas técnicas, para ajudar os tradutores freelance e nossos clientes na pesquisa pelo significado de termos técnicos específicos.