Die technischen Übersetzungen der umfangreichen Literatur, die wir für Offshore-Ölbohrinseln, für die Werften Verolme und für Rolls Royce realisierten, werden immer ein bedeutender Teil unserer dankbaren Erinnerung bedeutender Realisierungen sein.

Die Offshore-Ölbohrinseln sind eine Welt für sich.

Nur wer das Privileg hatte, an Bord einer derartigen Plattform zu gehen, kann das beurteilen. Die Gelegenheit technische Übersetzungsdienstleistungen zu realisieren bezüglich der verschiedenen Aspekte, die von der dafür erstellten umfangreichen technischen Literatur behandelt werden, ist sowohl herausfordernd wie auch erfreulich und bereichernd.