Renombre
Fidelización de grandes Corporaciones durante décadas. Una historia marcada por la superación de importantes retos.
Visibilidad en los Medios de Comunicación
Constantemente somos elogiados por importantes medios de comunicación por esta actividad, tanto en Brasil como en el extranjero
Especialización
Éxito comprobado por el completo dominio de las más diversas áreas técnicas y científicas
Campeona en Premios
All Tasks es la empresa de traducción brasileña más premiada en Brasil y en el extranjero.
48 AÑOS DE EXPERIENCIA
ALTA CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
COMBINADA CON AGILIDAD Y CALIDAD
NUESTROS SERVICIOS
OFRECEMOS TRADUCCIONES EN UNA
AMPLIA GAMA DE ÁREAS TÉCNICAS
Traducciones técnicas
Técnicos especializados, meticulosa estandarización del lenguaje, revisión, diagramación y prueba de lectura final, AutoCad para plantas e vistas explosionadas.
Traducción Jurada
Traducciones debidamente juradas de cualquier tipo de texto, en varios idiomas, inclusive los más raros.
Interpretación simultánea
TraTraducción oral simultánea o consecutiva para eventos como charlas, capacitaciones y conferencias
Transcreación
Nomenclatura adoptada para la traducción de textos que requieren cierta licencia poética, como los textos publicitarios, por ejemplo.
Subtitulado de Vídeos
Transcripción, traducción y subtitulado de vídeos en varios idiomas.
Diagramación/Edición
Formato de texto, tablas, imágenes, plantas A-3, vistas explosionadas o diapositivas, utilizando los más diversos tipos de software
OFRECIENDO TODO TIPO DE SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
HISTORIAS DE ÉXITO
TELECOMUNICACIONES
TELECOMUNICACIONES
Servicio de Traducciones Técnicas de Telecomunicaciones. Entregamos 600.000 páginas durante el proceso de privatización del sector.
Lea másTURISMO
TURISMO
Traducciones Técnicas para el Área de Turismo. Sitios web de Hotels.com y Expedia.com con más de 100 mil páginas y mucho más...
Lea másAEROESPACIAL
AEROESPACIAL
Traducciones técnicas para Embraer desde 1976, además de Boeing, Gol, TAM, Singapore Airlines, ITA entre otros. Conozca más...
Lea másINDUSTRIA FARMACÉUTICA
INDUSTRIA FARMACÉUTICA
Traducción Técnica para la industria Farmacéutica. Suministramos a los principales actores de este mercado.
Lea másEISENBAHNEN
EISENBAHNEN
Traducciones Técnicas para la industria Ferroviaria. Suministramos a todas las grandes marcas que han operado en el país.
Lea MásINDUSTRIA AUTOMOVILÍSTICA
INDUSTRIA AUTOMOVILÍSTICA
Servicio de traducción Técnica para todas las empresas que se encuentran en el país desde 1976
Lea másSECTOR NAVAL Y PORTUARIO
SECTOR NAVAL Y PORTUARIO
Traducción Técnica de literatura a gran escala para plataformas marinas, astilleros y cruceros
Lea másINDUSTRIA ARMAMENTÍSTICA
INDUSTRIA ARMAMENTÍSTICA
Servicio de Traducción Técnica para la industria armamentística y defensa.
Lea másÁREA MÉDICA/SALUD
ÁREA MÉDICA/SALUD
Traducciones técnicas para el ámbito médico, hospitalario o de conservación de la salud
Lea másTRANSCREACIÓN
ENERGÍAS ALTERNATIVAS
ENERGÍAS ALTERNATIVAS
Traducciones especializadas en energía heliotérmica, fotovoltaica, eólica, undimotriz, mareomotriz, nuclear, geotérmica, de biomasa y otras.
Lea másTRADUCCIÓN JURADA
TRADUCCIÓN JURADA
Las Traducciones Juradas o Traducción Técnica para las áreas jurídica, financiera y contable adquieren gran importancia cuando son destinadas a procesos de fusión y adquisición, que requieren seguridad y agilidad.
Lea másPROCESO
CÓMO FUNCIONA
Evaluación del Proyecto
Inspección y análisis de los archivos, evaluación de las expectativas del cliente y establecimiento del perfil de ejecución para presentar al cliente
Asignación de Recursos
Elección del gerente de proyecto, de los traductores, de los revisores y de los diagramadores, y definición de las herramientas que serán asignadas o desarrolladas.
Producción Sincronizada
El equipo actúa de manera que las actividades se lleven a cabo en paralelo, es decir: traducción, control de calidad, diagramación y prueba de lectura.
NUESTRAS ACTIVIDADES EN NÚMEROS
15.000
+
EMPRESAS CLIENTE
32.000
+
SOLICITANTES
78.000
+
PRESUPUESTOS EMITIDOS
92.000
+
PROYECTOS EJECUTADOS